Traductores del Parlamento Europeo se quiebran y lloran de emoción al traducir discurso del presidente de Ucrania Zelensky

Los traductores para los idiomas inglés y alemán del Parlamento Europeo no pudieron contener la emoción durante el discurso del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, este martes 1 de marzo.

Zelensky fue recibido con una gran ovación por parte de los diplomáticos del Parlamento, quienes lo aplaudieron de pie tras culminar su intervención.

«Estamos luchando solo por nuestra tierra y nuestra libertad», dijo Zelensky, haciendo que el traductor de la UE en la transmisión en inglés se ahogara de emoción.

«Deseamos ver a nuestros hijos con vida. Creo que es justo… Estamos luchando por nuestra vida» , agregó.

«Estamos luchando por la supervivencia. Esta es la mayor de nuestras motivaciones» , manifestó el presidente ucraniano, provocando que la traductora para la transmisión en alemán rompiera en llanto.

Zelensky añadió: «Pero también estamos luchando por ser miembros iguales de Europa. Creo que hoy estamos demostrando a todo el mundo que eso es exactamente lo que somos» .

El líder de Ucrania solicitó este lunes la incorporación de su país a la Unión Europea mediante un proceso acelerado.